耄耋老人曹越華談滇緬抗戰

　　曹越華，出生在四川省鄰水縣一個書香門第家庭。1932年到1942年，分別在重慶市立初級中學(現重慶一中)、求精中學、重慶復旦大學讀書。未及大學畢業，投筆從戎去了昆明，隨後到了印度、緬甸，直接面對“二戰”的槍林彈雨。

　　口述：抗日戰爭期間，戰火所到之處，中國國土雖大，容不下一張書桌。北京天津等地的大學曾被迫轉移到雲南昆明，組成了西南聯大，讀書不忘憂國，憂國不忘讀書。國難當頭，那時候很多的學生都投筆從戎，爲國效力。中國的抗日戰爭1943年進入關鍵的一年。我即將畢業于（重慶北碚夏壩）復旦大學文學院外文系。由於同盟國中印緬戰區反攻戰況的需要，國民政府軍事委員會外事局來校招征英語譯員，校長吳南軒推薦我前往應招。

　　剛去時我被分配在昆明的炮兵學校。炮校除受訓的學員由我軍的大隊部管理外，行政及教學事務均由美軍主持。我1944年7月突然接到命令調往印度。在印度呆了一兩天，便直飛緬北重鎮密支那。密支那是雙方必爭的焦點，已被日軍侵奪。我被派送到重新組建的中國駐印度軍隊。這是一支由美國史迪威將軍爲總指揮、羅卓英（後爲鄭洞國）爲副總指揮、柏德諾爲參謀長的新勁旅。我在該部新1軍88團第3營當翻譯官。

　　收復密支那的戰鬥打響後的8月4日這一晚，是我參戰終生難忘的一晚。第3營特意爲我挖了一個單人戰壕，形如中國農村一個田間蓄糞池，其上用樹幹搭起“人”字形撐架，並用軍用雨布蓋面。半夜後大雨如注，很快我的彈丸之地被雨水灌滿，我只能手捧衣物站在其中浸泡。

　　戰鬥打響之後，四周的槍聲、炮聲、雨聲交混在一起，到處火光升騰、硝煙彌漫，不知自己是處於我軍控制區還是日軍接近區，也無法與自己部隊取得聯繫。我就橫下一條心，作出犧牲的準備。當時我有三點感受特深：一是對死亡的恐懼感，二是對母親養育的恩愛感，三是對我在昆明交上的一位交大畢業的美麗姑娘的思念感。

　　好不容易才熬到天亮，方知此夜是日寇撤出密支那的最後掙扎。第二天，緬北重鎮密支那即全部被盟軍收復。

　　我們在清理戰場時，從地道中搜出一日寇尉級軍官，年約三十歲，熟悉漢語，似受有相當程度的教育。我們對他的審訊是以漢語書面形式進行，他在我們準備的一張白紙上，以柳字體端端正正寫出“中國必勝、日本必敗”八個大漢字，訊問其他情況，他均一一作答。

　　在密支那市區一街道的轉彎處，我們還發現一具日軍死屍。由於時間較長，且時值夏季，死屍已全部腐爛，成爲了一堆巨大的人體形的咀蟲躺臥在路中。

　　攻克密支那之後，我們利用雨季在此地作了一月多的休整，中國駐印軍奉命進行了改編。9月下旬，繼續向南推進，直至緬甸中部重鎮八莫。在此征程中，我曾隨同師長唐守智會見了前來陣地視察的史迪威將軍，我擔任翻譯。當時我們正在一前沿陣地的小山頭上，看到中國軍隊正在追擊逃散的日軍，史迪威將軍高興地說：“給我狠狠地打。”

　　我們師11月中旬承擔了主攻南坎的任務。南坎是中緬公路上的一個重鎮。12月9日，中國軍隊主力與日軍遭遇激戰，日軍利用居高臨下的有利地形，突破中國幾處陣地，師指揮所也遭襲擊。師長唐守智親自帶領自己的特務連，與日軍混戰。

　　日軍15日夜猛攻中國軍隊所在的高地，發射炮彈五千多枚。唐守智親臨前線指揮，由於戰鬥空前激烈，不時傳來排長、連長陣亡的消息，當他聽到第90團3營陣地完全被毀、營長陣亡的消息，憤怒至極，突然端起機槍，身先士卒，發起猛攻。他那聲嘶力竭的指揮，超人的力量，已永遠定格在了我的腦海深處。

　　日本1945年8月15日宣佈無條件投降那天，我們正行軍到貴州省安龍縣，獲悉喜訊，我馬上離開了部隊，返回了昆明，在辦理完有關手續後，即與早就等候在春城的心上人喜訂了良緣。然後再回到重慶，在北碚復旦大學交上了一份“爲祖國而戰”圓滿的“實習”答卷，補完學分，獲取畢業。